La cabaña del visitante: Una metodología integradora

Barra lateral del artículo

portada
PDF (English) PDF
Publicado: oct 1, 2024
DOI: https://doi.org/10.7764/disena.25.Article.4
Palabras clave:
diseño decolonial, investigación-acción participativa, intersubjetividad nómada, visitar, ética radical decolonizing design, community-based action research, nomadic intersubjectivity, visiting, radical ethics

Contenido principal del artículo

Britta Boyer
Loughborough University
https://orcid.org/0000-0002-4051-5231

Resumen

Los proyectos de colaboración internacional pueden “exportar” desigualdades y diná­micas de poder a través de las fronteras. La metodología denominada “La cabaña del visi­tante” ofrece posibilidades transformadoras para la generación de conocimientos, pro­moviendo otras formas de conocer a través de un enfoque dialógico activo orientado a la búsqueda de la persona otra. Haciendo foco en el “visitar”, prioriza formas más equitativas y arraigadas en la comunidad para mitigar los desequilibrios de poder en los proyectos internacionales de investigación en diseño, donde la metodología puede convertirse en un espacio de reparación al negociar y traducir a través del diseño. En este artículo presento la metodología ―primero formulada teóricamente en mi tesis doctoral y poste­riormente puesta en práctica a través de una investigación sobre ecologías de tejido en Myanmar―, ilustrando cómo el conocimien­to es dinámico y requiere ser creado junto a otras personas en un tercer espacio com­partido entre culturas, lenguajes y personas. Este debate en curso sobre la descoloniza­ción nos invita, como personas dedicadas a la investigación, la academia y la práctica, a reflexionar activamente sobre el “yo”, el “no­sotras” y el “ellas” en diferentes dimensiones temporales y relaciones remotas, en el con­texto del uso creciente de la tecnología.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar
Boyer, B. (2024). La cabaña del visitante: Una metodología integradora. Diseña, (25), Article.4. https://doi.org/10.7764/disena.25.Article.4
Número
Núm. 25 (2024): Descolonización y conocimiento en el diseño
Sección
Artículos Originales (parte 2)
Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional.

NOTA DE COPYRIGHT

Todos los contenidos de esta edición electrónica se distribuyen bajo licencia Creative Commons de “Atribución-Copartirigual 4.0 Internacional” (CC-BY-SA). Cualquier reproducción total o parcial del material deberá citar su procedencia.

Los derechos de las imágenes publicadas pertenecen a sus autores, quienes otorgan a Diseña la licencia para su uso. La gestión de los permisos y la autorización de publicación de las imágenes (o de cualquier material) que contenga derechos de autor y sus consecuentes derechos de reproducción en esta publicación es de exclusiva responsabilidad de los autores de los artículos.

Biografía del autor/a

Britta Boyer, Loughborough University

Profesora visitante en el Institute for Design Innovation de la Universidad de Loughborough, Londres. Doctora en Innovación del Diseño por dicha universidad. Licenciada en Diseño de Moda en Central St. Martins. Tras veinte años de carrera en la industria de la moda, cursó un máster en Diseño Sostenible en la Universidad de Brighton. Informada por la antropología del diseño y el pensamiento crítico, su investigación aborda la estética decolonial, explorando la dimensión ética y artística del cambio social a través de la reubicación cultural y la narración de historias desde múltiples perspectivas. Se especializa en métodos de trans­formación que fomentan la libertad y la igualdad, replanteando los equilibrios de poder mediante la etnografía multisensorial y parti­cipativa. Entre sus últimas publicaciones se cuentan “‘Breathfulʼ Design in Breathless Times” (en coautoría con M. Wernli; Strategic Design Research Journal, vol. 14, n° 1); “Our Own Metaphor: To­morrow is Not for Sale” (con M. Wernli, M. Koria y L. Santamaria; World Futures, vol. 78, n° 8); y “The Story of ‘The Spirit of the Hibiscusʼ: World-making Activities from Bali” (Pivot 2020). Ha obtenido diversos premios, entre los que destacan el Whistles New Designer of the Year, el IDEA y el Barker Brown Creative Industry.

Citas

Akomolafe, B. (2024, May 16). On Doors and cracks. https://www.bayoakomolafe.net/post/on-doors-and-cracks

Bhabha, H. K. (2004). The Location of Culture (2nd ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203820551

Botero, P. (2019). Sentipensar. In A. Kothari, A. Salleh, A. Escobar, F. Demaria, & A. Acosta (Eds.), Pluriverse: A Post-Development Dictionary (pp. 302–305). Tulika.

Boyer, B. (2022). Many Worlds Meeting. Unsettling Design Practice at the Intersection of Mobility and Possibility [Doctoral Dissertation, Loughborough University]. https://doi.org/10.26174/thesis.lboro.21089275.v1

Boyer, B. (2024a, June 17). Overview of Visual Archive for Myanmar Weaving Ecologies [Figure]. Loughborough University. https://doi.org/10.17028/rd.lboro.26042149.v1

Boyer, B. (2024b, June 17). Photovoice by Ma Su Su [Figure]. Loughborough University. https://doi.org/10.17028/rd.lboro.26039989.v1

Boyer, B. (2024c, June 17). Photovoice Visual Instructions [Figure]. Loughborough University. https://doi.org/10.17028/rd.lboro.26039986.v1

Boyer, B. (2024d, June 26). Bruna’s Template for Reciprocity with Myanmar Photovoice Participants [Figure]. Loughborough University. https://doi.org/10.17028/rd.lboro.26068465.v1

Boyer, B. (2024e, June 26). Plants from Ma Su Su’s Garden [Figure]. Loughborough University. https://doi.org/10.17028/rd.lboro.26068417.v1

Braidotti, R. (1994). Nomadic Subjects: Embodiment and Sexual Difference in Contemporary Feminist Theory. Cambridge University Press.

Braidotti, R. (2014). Writing as a Nomadic Subject. Comparative Critical Studies, 11(2–3), 163–184. https://doi.org/10.3366/ccs.2014.0122

Business & Human Rights Centre. (2023, August 16). Falling Out of Fashion: Garment Worker Abuse Under Military Rule in Myanmar. Business & Human Rights Resource Centre. https://www.business-humanrights.org/en/from-us/briefings/falling-out-of-fashion-garment-worker-abuse-under-military-rule-in-myanmar/

Conversation: Etymology of Conversation. (n.d.). In Etymonline. https://www.etymonline.com/word/conversation

Dewey, J. (1997). Experience and Education. Simon & Schuster.

Escobar, A. (2016). Thinking-feeling with the Earth: Territorial Struggles and the Ontological Dimension of the Epistemologies of the South. AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana, 11(1), 11–32. https://doi.org/10.11156/aibr.110102e

Fals Borda, O. (1984). Resistencia en el San Jorge. Carlos Valencia.

Fals Borda, O. (1999). Kinsey Dialogue Series #1: The Origins and Challenges of Participatory Action Research. Participatory Research & Practice, 10, 1–38.

Hirmer, M. (2023). Editorial: Introducing a New, Radically Inclusive, Decolonial Knowledge Landscape. Decolonial Subversions, Special Issue Vernacular Cultures of South Asia 2023-2024, 1–12.

Ingold, T. (2005). Epilogue: Towards a Politics of Dwelling. Conservation and Society, 3(2), 501–508.

Ingold, T. (2011). Being Alive: Essays on Movement, Knowledge and Description. Routledge.

Madison, G. (2006). Existential Migration. Conceptualising Out of the Experiential Depths of Choosing to Leave “Home.” Existential Analysis, 17(2), 238–260.

Moustakas, C. E. (1990). Heuristic Research: Design, Methodology, and Applications (p. 130). Sage.

Suzina, A. C. (2023, April 14). The Midas Touch. Medium. https://medium.com/@suzinaana/the-midas-touch-ed2806d17ddc

Tuck, E., Stepetin, H., Beaulne-Stuebing, R., & Billows, J. (2023). Visiting as an Indigenous Feminist Practice. Gender and Education, 35(2), 144–155. https://doi.org/10.1080/09540253.2022.2078796

Tuck, E., & Yang, K. W. (2014). R-Words: Refusing Research. In D. Paris & M. T. Winn (Eds.), Humanizing Research: Decolonizing Qualitative Inquiry with Youth and Communities (pp. 223–247). SAGE Publications, Inc. https://doi.org/10.4135/9781544329611

Viaene, L., Laranjeiro, C., & Miye, T. (2023). The Walls Spoke When No One Else Would: Autoethnographic Notes on Sexual-power Gatekeeping within Avant-garde Academia. In E. Pritchard & D. Edwards (Eds.), Sexual Misconduct in Academia: Informing an Ethics of Care in the University (pp. 208–225). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003289944-17

Weber, A. (2019). Enlivenment: Toward a Poetics for the Anthropocene. MIT Press. https://doi.org/10.7551/mitpress/11563.001.0001

Williams, D. (2018). Fashion Design as a Means to Recognize and Build Communities-in-Place. She Ji: The Journal of Design, Economics, and Innovation, 4(1), 75–90. https://doi.org/10.1016/j.sheji.2018.02.009

Willis, A.-M. (2022). Unsettlement. Urmadica, 2, 9–14.