El legado de Astor Piazzolla: patrimonio como proceso cultural en el tango contemporáneo
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo toma como marco de referencia la discusión de Laurajane Smith relativa al patrimonio entendido como proceso cultural. Siguiendo esta línea de investigación, el patrimonio como proceso cultural supone reinterpretar los significados culturales del pasado desde la óptica del presente, y es esa reinterpretación del pasado y su uso contemporáneo lo que revitaliza las dinámicas patrimoniales. En este contexto, este estudio se propone analizar cómo una selección de músicos de tango del siglo xxi resignifican el legado de Piazzolla y cómo, a través de esta resignificación, se evidencia el patrimonio como proceso cultural. Los resultados preliminares se basan en un análisis cualitativo comparativo a partir de entrevistas realizadas a seis músicos argentinos de tango activos en Buenos Aires. Esta investigación contribuye al campo de estudios sobre patrimonio como proceso en el contexto del tango contemporáneo, y aporta reflexiones en torno a la ruptura o continuidad de significados culturales del pasado, la intervención creativa del músico en la construcción de nuevos significados culturales y cómo esto contribuye a desarrollar un estilo musical propio, y el potencial educativo del patrimonio
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Todos los contenidos de esta edición electrónica se distribuyen bajo licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Cualquier reproducción total o parcial del material deberá citar su procedencia.
Los derechos de los trabajos académicos publicados en AISTHESIS: Revista Chilena de Investigaciones Estéticas pertenecen a sus autores, quienes otorgan a la Revista la licencia para su uso. La gestión de los permisos y la autorización de publicación de las imágenes (o de cualquier material) que contenga derechos de autor y sus consecuentes derechos de reproducción en esta publicación es de exclusiva responsabilidad de los autores de los artículos.
Citas
Referencias
Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of
Nationalism. Verso Books, 1983.
Aubert, Laurent. The Music of the Other: New Challenges for Ethnomusicology in a
Global Age. Routledge, 2017.
Binelli, Daniel. «About». Daniel Binelli. https://www.danielbinelli.com/v2/about/
——. Entrevista personal. 8 de enero de 2025.
Booth, Wayne, Gregory G. Colomb, Joseph M. Williams, Joseph Bizup y William T.
FitzGerald. The Craft of Research. University of Chicago Press, 2016.
Bruno, Mauro. «Yuri Venturín y la transformación de la Fernández Fierro en “Basta”».
Otra Canción, oct. 2024. otracancion.com.ar/yuri-venturin-y-la-transformacionde-la-fernandez-fierro-en-basta/
Byrne, David. «A Worked Example of Braun and Clarke’s Approach to Reflexive Thematic Analysis». Quality & Quantity, vol. 56, n° 1, 26 jun. 2021, pp. 1.391-1.412.
Cross, Claire y John D. Giblin (eds.). Critical Approaches to Heritage for Development.
Taylor & Francis, 2022.
Falabella, Esteban. Entrevista con Esteban Falabella, Quinteto Revolucionario y Orquesta
Juan de Dios Filiberto. YouTube, subido por Radio Trend Topic Stream, 30 mayo
https://www.youtube.com/watch?v=zXRuRnjkWqg
——. Entrevista personal. 8 de enero de 2025.
Frith, Simon. «Music and Identity». Questions of Cultural Identity, editado por Stuart
Hall y Paul du Gay. SAGE Publications, 1996, pp. 108-127.
García Brunelli, Omar. «Astor Piazzolla». Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana. Sociedad General de Autores y Editores, 2002, pp. 770-778.
——. «La incorporación del jazz a la trama del tango en la música de Astor Piazzolla».
Colloque International Tango. Créations, Identification, Circulations. École des
Hautes Etudes en Sciences Sociales & Maison des Cultures du Monde, París,
, pp. 1-15.
García Canclini, Nestor. «Hybrid Cultures, Oblique Powers». Media and Cultural Studies:
Keyworks, editado por Meenakshi Gigi Durham y Douglas M. Kellner. Blackwell Publishing, 2006, pp. 422-444.
González Calo, Mariano. Entrevista personal. 16 de mayo de 2025.
Graham, Brian J. y Peter Howard (eds.). The Ashgate Research Companion to Heritage
and Identity. Ashgate Publishing, 2008.
Graham, Brian, Greg Ashworth y John Tunbridge. A Geography of Heritage. Routledge,
Guerrero, Agustín. Entrevista personal. 12 de febrero de 2025.
——. Ritual Tango - Agustín Guerrero - Radio Pista Urbana. YouTube, subido por Pista
Urbana, 21 mayo 2025. www.youtube.com/watch?v=YPVgcY84NeI
Hall, Stuart. Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. SAGE
Publications in association with The Open University, 1997.
Harrison, Rodney. «What is Heritage». Understanding the Politics of Heritage. Manchester University Press, 2010.
——. Heritage: Critical Approaches. Routledge, 2013.
Harvey, David C. «Heritage Pasts and Heritage Presents: Temporality, Meaning and
the Scope of Heritage Studies». International Journal of Heritage Studies, vol. 7,
n° 4, ene. 2001, pp. 319-338.
Juárez, Camila. «Una nueva sensibilidad sonora en el tango actual. El caso de la Orquesta
Típica Fernández Fierro». Revista Argentina de Musicología, vol. 15‑16, 2014‑2015,
pp. 55-66.
Miller, Gale y Kathryn J. Fox. «Building Bridges». Qualitative Research. Theory,
Method and Practice, editado por David Silverman. SAGE Publications,
, pp. 24-44.
Morel, Carlos Hernán. «Buenos Aires, la meca del tango: Procesos de activación, megaeventos culturales, turismo y dilemas en el patrimonio local». Antropología y
Ciencias Sociales, n° 15, dic. 2013, s. p.
Rodríguez Basulto, B. y M. Weissel. «Absuelto bajo conjuro, filantropía de una declaratoria. El tango como patrimonio inmaterial de la humanidad». Cuadernos del
Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, vol. 31, n°
, ago. 2022, pp. 78-100.
Schippers, Huib. «Applied Ethnomusicology and Intangible Cultural Heritage: Understanding “Ecosystems of Music” as a Tool for Sustainability». The Oxford
Handbook of Applied Ethnomusicology, editado por Svanibor Pettan y Jeff Todd
Titon. Oxford University Press, 2015, pp. 134-156
Schram, Thomas H. Conceptualizing and Proposing Qualitative Research. Pearson, 2006.
Schumacher, Ernst Friedrich. Small is Beautiful: A Study of Economics as if People
Mattered. Random House, 2011.
Sinkunas, Noelia. Trayectoria musical y proyectos. YouTube, subido por Radio Universidad Nacional de La Plata, 22 mayo 2024. https://www.youtube.com/
watch?v=tNfgZGuXsK4
——. Entrevista personal. 24 de mayo de 2025.
Smith, Laurajane. Uses of Heritage. Routledge, 2006.
UNESCO. Patrimonio Cultural Inmaterial. www.unesco.org/en/intangible-culturalheritage
Valenzuela, Andrés. «Julián Peralta: “Esta época tiene su sonido». Tango21, 7 ene.
tango21.info/julian-peralta-esta-epoca-tiene-su-sonido/?lang=es.
Venturín, Yuri. Entrevista personal. 2 de junio de 2025.
Vila, Pablo (ed.). Music and Youth Culture in Latin America: Identity Construction
Processes from New York to Buenos Aires. Oxford University Press, 2014.